Култура

Според експертите акцентът на кралица Елизабет II разкрива за нея

Какъв Филм Да Се Види?
 

Когато Бъкингамския дворец беше попитан за акцента на кралица Елизабет II и как изглежда се променя, той се въздържа от коментар, защото въпросът беше „толкова личен“. Прочетете, за да видите как се променя акцентът на кралицата и какво може да разкрие за нея и Висшата класа на Великобритания .

1. Защо британският елит говори по начина, по който говори

британско кралско семейно превозно средство

Школите-интернати спомогнаха за популяризирането на определен акцент. | Стефан Вермут / AFP / Гети изображения

Защо точно британската висша класа говори по начина, по който говори? Според Би Би Си , всичко започна с интернатите. Когато интернатите бяха във възход, те започнаха да популяризират акцент, вдъхновен от Югоизточна Англия (където бяха разположени много от училищата). С течение на времето акцентът, излязъл от тези интернати, се превърна в белег на висшата класа.

Следващия: Как се променя речта на кралицата

2. Речта на кралицата става все по-непринудена

Кралица Елизабет II присъства на държавен банкет на ден в Берлин

Кралица Елизабет приема характеристиките на акцентите на по-младите хора. | Майкъл Укас-Пул / Гети изображения

Професор Джонатан Харингтън от университета Макуори в Сидни, Австралия, седна с някои колеги, за да анализира речта на кралицата, съобщава ABC . Те направиха това, като прегледаха всяко коледно предаване, направено от кралицата между 50-те и 80-те години. Резултатите показват определена промяна в речта. Проучването установи, че днес акцентът на кралицата придобива „характеристиката на ораторите, които са по-млади и / или по-ниски в социалната йерархия“.

Следващия: Начинът, по който тя произнася тези думи сега, е напълно различен.

3. Примери за това как се е променила речта на кралицата

кралица Елизабет

Начинът, по който тя произнася „имаше“, се промени. | Крис Джаксън / Гети изображения

за какъв отбор играе сет къри

По-конкретно една дума, която изследването е претърпяло еволюция, е „имала“. През 50-те години думата се римува с „легло“, но към края на лентите започва да се римува с думата „лошо“.

„Преди десетилетия кралицата щеше да прекара Коледа в хаймето си със семейството си, като първата гласна звучеше подобно на тази в думата„ опитомен “. Сега тя е по-у дома си с всички останали - макар че това не е причината за Кокни Уиндзор - все още ”, казва ABC.

Следващия: Някои лингвисти смятат, че промяната е изчислено решение.

4. Може ли това да е съзнателно политическо решение?

Кралица Елизабет II

Това може да е ход за връзки с обществеността. | Бруно Винсент / Гети изображения

за който играе Джим Нанц

Сега, когато знаем, че акцентът на кралицата определено се променя, възниква въпросът защо. Една школа на мисълта е, че нейният променлив акцент е преднамерен ход за връзки с обществеността.

„Произношението на всички се променя с течение на времето, но съм сигурен, че тук има нещо повече от естествената прогресия“, казва Питър Роуч от Британския университет за четене в Англия и редактор на скорошна актуализация на класическия английски произносителен речник на Даниел Джоунс. „Мисля, че е признак на умишлена политика от страна на кралските семейства да станем по-малко цел. Ако акцентът ви беше постоянно ограбван и сатириран, тогава бихте го променили и доста бързо. '

Роуч също отбеляза как няколко членове на кралското семейство спряха да използват „един“, когато се позоваха на себе си, когато медиите започнаха да ги дразнят за това.

Следващия: Тя може да взима жаргона, който чува на улицата.

5. Или кралицата се влияе от това, което чува да върви по улицата?

Кралица Елизабет II влиза да се вози в карета до Бъкингамския дворец след брака на техните кралски височества принц Уилям Дюк от Кеймбридж и Катрин Херцогиня на Кеймбридж в Уестминстърското абатство на 29 април 2011 г. в Лондон, Англия.

Обществото може да й влияе. | Шон Галъп / Гети изображения

Според BBC по-младите хора приемат непринудените акценти, които чуват, когато са навън. „Има неща, които бихме могли да направим, за да изглеждаме по-хладни и модерни, но които бихме отказали, когато остареем“, казва Джони Робинсън, социолингвист от Британската библиотека. Може ли това да се случва с кралицата? Тя със сигурност говори като по-млад британец в наши дни.

Следващия: Езикът (с акценти) обикновено се променя с течение на времето.

6. Най-вероятно това е просто естествена езикова прогресия

Кралица Елизабет II посещава Франкфурт на Майн

Езиците се развиват. | Крис Джаксън / Гети изображения

Академикът от Оксфордския университет Дж. С. Колман смята, че промените в речта на кралицата са напълно естествени. „Този ​​разговор за„ небрежна реч “също е неподходящ. Езиците бавно се променят от зората на времето и никой не може да направи нищо, за да го спре “, каза той.

Следващия: Акцентът на всеки се променя.

7. Тя не е сама

Маги Смит в абатството Даунтън

Акцентът от горната класа в периодични драми, като напр Абатство Даунтън , се променя. | PBS

Акцентът на кралицата не е единственият, който претърпява някои промени.

е Jenna Wolfe все още в шоуто днес

„Акцентът от изрязаното стъкло на висшия клас - саундтракът към периодични драми като Абатство Даунтън и Нагоре надолу по стълбите - стана малко груб по краищата през последните няколко десетилетия, тъй като все повече и повече хора приемат един вид хибрид на аристо-кокни “, казва Би Би Си.

Разгледайте Cheat Sheet във Фейсбук!